Return-Path: <info@ecbvet.co.nz>
Delivered-To: untroubl8492-bruce@untroubled.org
Received: (qmail 2213929 invoked from network); 24 Apr 2025 13:17:46 -0000
Received: from 49747.ip-ptr.tech (49747.ip-ptr.tech [5.253.59.92])
  by vx0.untroubled.org ([45.63.65.23])
  with ESMTP via TCP; 24 Apr 2025 13:17:43 -0000
Reply-To: Procurement Manager <samdr@unilevereuroboard.com>
From: Procurement Manager <info@ecbvet.co.nz>
To: bruce@untroubled.org
Subject: Urgent Request for Quote
Date: 24 Apr 2025 06:17:40 -0700
Message-ID: <20250424061737.D1051E15F50BFDF0@ecbvet.co.nz>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed;
	boundary="----=_NextPart_000_0012_8874FBA5.A6BD8B09"
Content-Length: 10770

This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_0012_8874FBA5.A6BD8B09
Content-Type: multipart/related;
	boundary="----=_NextPart_001_0013_8874FBA5.A6BD8B09"


------=_NextPart_001_0013_8874FBA5.A6BD8B09
Content-Type: text/html
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html><head>
<meta http-equiv=3D"X-UA-Compatible" content=3D"IE=3Dedge">
</head>
<body>
<div style=3D"text-align: left; color: rgb(44, 54, 58); text-transform: non=
e; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana, Geneva, =
sans-serif; font-size: 13.33px; font-style: normal; font-weight: 400; word-=
spacing: 0px; white-space: normal; box-sizing: border-box; orphans: 2; wido=
ws: 2; background-color: rgb(255, 255, 255); font-variant-ligatures: normal=
; font-variant-caps: normal; text-decoration-style: initial; text-decoratio=
n-color: initial; -webkit-text-stroke-width: 0px;=20
text-decoration-thickness: initial;"><p class=3D"v1v1MsoNormal" style=3D"ma=
rgin-top: 0px; margin-bottom: 1rem; box-sizing: border-box;"><span style=3D=
"box-sizing: border-box;">Good day,</span></p></div>
<p style=3D"text-align: left; color: rgb(44, 54, 58); text-transform: none;=
 text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana, Geneva, sa=
ns-serif; font-size: 13.33px; font-style: normal; font-weight: 400; margin-=
top: 0px; margin-bottom: 1rem; word-spacing: 0px; white-space: normal; box-=
sizing: border-box; orphans: 2; widows: 2; background-color: rgb(255, 255, =
255); font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; text-decor=
ation-style: initial; text-decoration-color:=20
initial; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial=
;"><span style=3D"box-sizing: border-box;">&nbsp;</span></p>
<p style=3D"text-align: left; color: rgb(44, 54, 58); text-transform: none;=
 text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana, Geneva, sa=
ns-serif; font-size: 13.33px; font-style: normal; font-weight: 400; margin-=
top: 0px; margin-bottom: 1rem; word-spacing: 0px; white-space: normal; box-=
sizing: border-box; orphans: 2; widows: 2; background-color: rgb(255, 255, =
255); font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; text-decor=
ation-style: initial; text-decoration-color:=20
initial; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial=
;"><span style=3D"box-sizing: border-box;">
I would like to extend an invitation to your company to supply us with the =
attached product. The product we request may fall out of your scope of work=
, hence we would like you to source the product and supply to us. Attached =
to this email is a Request for Quotation of the products we need. Please no=
te this is an urgent once off tender, therefore we require these components=
 at your earliest convenience. We now await your quotation.</span></p>
<p style=3D"text-align: left; color: rgb(44, 54, 58); text-transform: none;=
 text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana, Geneva, sa=
ns-serif; font-size: 13.33px; font-style: normal; font-weight: 400; margin-=
top: 0px; margin-bottom: 1rem; word-spacing: 0px; white-space: normal; box-=
sizing: border-box; orphans: 2; widows: 2; background-color: rgb(255, 255, =
255); font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; text-decor=
ation-style: initial; text-decoration-color:=20
initial; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial=
;"><span style=3D"box-sizing: border-box;">&nbsp;</span></p>
<p style=3D"text-align: left; color: rgb(44, 54, 58); text-transform: none;=
 text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana, Geneva, sa=
ns-serif; font-size: 13.33px; font-style: normal; font-weight: 400; margin-=
top: 0px; margin-bottom: 1rem; word-spacing: 0px; white-space: normal; box-=
sizing: border-box; orphans: 2; widows: 2; background-color: rgb(255, 255, =
255); font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; text-decor=
ation-style: initial; text-decoration-color:=20
initial; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial=
;"><span style=3D"box-sizing: border-box;">Best Regards,</span><br style=3D=
"box-sizing: border-box;"><span style=3D"box-sizing: border-box;">Samuel&nb=
sp;Fishcher</span><br style=3D"box-sizing: border-box;"><span style=3D"box-=
sizing: border-box;">Procurement Manager</span></p>
<p style=3D"text-align: left; color: rgb(44, 54, 58); text-transform: none;=
 text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana, Geneva, sa=
ns-serif; font-size: 13.33px; font-style: normal; font-weight: 400; margin-=
top: 0px; margin-bottom: 1rem; word-spacing: 0px; white-space: normal; box-=
sizing: border-box; orphans: 2; widows: 2; background-color: rgb(255, 255, =
255); font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; text-decor=
ation-style: initial; text-decoration-color:=20
initial; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial=
;">&nbsp;</p>
<div style=3D"text-align: left; color: rgb(44, 54, 58); text-transform: non=
e; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana, Geneva, =
sans-serif; font-size: 13.33px; font-style: normal; font-weight: 400; word-=
spacing: 0px; white-space: normal; box-sizing: border-box; orphans: 2; wido=
ws: 2; background-color: rgb(255, 255, 255); font-variant-ligatures: normal=
; font-variant-caps: normal; text-decoration-style: initial; text-decoratio=
n-color: initial; -webkit-text-stroke-width: 0px;=20
text-decoration-thickness: initial;"><img style=3D"border-color: rgb(0, 0, =
0);" src=3D"cid:2.png" width=3D"192" height=3D"115"></div>
<p style=3D"text-align: left; color: rgb(44, 54, 58); text-transform: none;=
 text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana, Geneva, sa=
ns-serif; font-size: 13.33px; font-style: normal; font-weight: 400; margin-=
top: 0px; margin-bottom: 1rem; word-spacing: 0px; white-space: normal; box-=
sizing: border-box; orphans: 2; widows: 2; background-color: rgb(255, 255, =
255); font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; text-decor=
ation-style: initial; text-decoration-color:=20
initial; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial=
;">&nbsp;</p>
<div style=3D"text-align: left; color: rgb(44, 54, 58); text-transform: non=
e; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana, Geneva, =
sans-serif; font-size: 13.33px; font-style: normal; font-weight: 400; word-=
spacing: 0px; white-space: normal; box-sizing: border-box; orphans: 2; wido=
ws: 2; background-color: rgb(255, 255, 255); font-variant-ligatures: normal=
; font-variant-caps: normal; text-decoration-style: initial; text-decoratio=
n-color: initial; -webkit-text-stroke-width: 0px;=20
text-decoration-thickness: initial;"><p class=3D"v1v1MsoNormal" style=3D"ma=
rgin-top: 0px; margin-bottom: 1rem; box-sizing: border-box;"><span style=3D=
"box-sizing: border-box;">Unilever N.V.</span><br style=3D"box-sizing: bord=
er-box;"><span style=3D"box-sizing: border-box;">Tel:&nbsp;<span class=3D"v=
1Object" id=3D"v1OBJ_PREFIX_DWT133_com_zimbra_phone" style=3D"box-sizing: b=
order-box;"><a style=3D"color: inherit; text-decoration: none; box-sizing: =
border-box; background-color: transparent;">+31 9701 0210 546</a>
</span></span><br style=3D"box-sizing: border-box;"><span style=3D"box-sizi=
ng: border-box;">Fax:&nbsp;<span class=3D"v1Object" id=3D"v1OBJ_PREFIX_DWT1=
34_com_zimbra_phone" style=3D"box-sizing: border-box;"><a style=3D"color: i=
nherit; text-decoration: none; box-sizing: border-box; background-color: tr=
ansparent;">+31 9701 0266 396</a></span></span><br style=3D"box-sizing: bor=
der-box;"><span style=3D"box-sizing: border-box;">Address: Weena 455, 3013 =
AL Rotterdam, Netherlands</span></p></div>
<p style=3D"text-align: left; color: rgb(44, 54, 58); text-transform: none;=
 text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana, Geneva, sa=
ns-serif; font-size: 13.33px; font-style: normal; font-weight: 400; margin-=
top: 0px; margin-bottom: 1rem; word-spacing: 0px; white-space: normal; box-=
sizing: border-box; orphans: 2; widows: 2; background-color: rgb(255, 255, =
255); font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; text-decor=
ation-style: initial; text-decoration-color:=20
initial; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial=
;">&nbsp;</p>
<div style=3D"text-align: left; color: rgb(44, 54, 58); text-transform: non=
e; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana, Geneva, =
sans-serif; font-size: 13.33px; font-style: normal; font-weight: 400; word-=
spacing: 0px; white-space: normal; box-sizing: border-box; orphans: 2; wido=
ws: 2; background-color: rgb(255, 255, 255); font-variant-ligatures: normal=
; font-variant-caps: normal; text-decoration-style: initial; text-decoratio=
n-color: initial; -webkit-text-stroke-width: 0px;=20
text-decoration-thickness: initial;"><p class=3D"v1v1MsoNormal" style=3D"ma=
rgin-top: 0px; margin-bottom: 1rem; box-sizing: border-box;"><span style=3D=
"color: rgb(153, 51, 0); box-sizing: border-box;"><em style=3D"box-sizing: =
border-box;">
This email may contain privileged and confidential information intended onl=
y for the addressee(s) named above. If you are not the intended recipient o=
f this email, or an authorized employee or agent responsible for delivering=
 it to the intended recipient(s), you are hereby notified that you have rec=
eived this document in error and that any review, dissemination, distributi=
on or copying of this email is strictly prohibited. If you received this em=
ail in error, please notify us by reply email and=20
delete this email from your records. Thank you for your cooperation.</em></=
span></p></div></body></html>
------=_NextPart_001_0013_8874FBA5.A6BD8B09
Content-Type: message/external-body; access-type=x-deleted; length=30596


Content-Type: image/png; name="2.png"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-ID: <2.png>
Content-Disposition: inline; filename="2.png"

------=_NextPart_001_0013_8874FBA5.A6BD8B09--

------=_NextPart_000_0012_8874FBA5.A6BD8B09
Content-Type: message/external-body; access-type=x-deleted; length=602908


Content-Type: application/pdf; name="DATASHEET FOR MSCP54-FX97 MECHANICAL SEAL CENTRIFUGAL PUMPS.pdf"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: attachment; filename="DATASHEET FOR MSCP54-FX97 MECHANICAL SEAL CENTRIFUGAL PUMPS.pdf"

------=_NextPart_000_0012_8874FBA5.A6BD8B09
Content-Type: message/external-body; access-type=x-deleted; length=917809


Content-Type: application/pdf; name="Unilever Request For Quotation (2).pdf"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: attachment; filename="Unilever Request For Quotation (2).pdf"

------=_NextPart_000_0012_8874FBA5.A6BD8B09--
