Return-Path: <support@hollywoodbowl.com>
From: David from Travel Tech <support@hollywoodbowl.com>
To: bruce@untroubled.org
Subject: No More Google Translate Fails - Try This Instead
Message-ID: <c397eec5ac424a4fb85bc080e5cfc600@hollywoodbowl.com>
Date: Thu, 30 Apr 2026 21:05:58 +0000
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/html; charset=utf-8
Content-Length: 12611

﻿<!DOCTYPE html>
<html lang="en">

<head>
    <meta charset="utf-8">
    <meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1">
    <title>SonaBuds - Translation Collection</title>
    <link
        href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Lato:wght@400;700&family=Playfair+Display:ital,wght@0,700;1,400&display=swap"
        rel="stylesheet">
    <style>
        body,
        table,
        td,
        a {
            -webkit-text-size-adjust: 100%;
            -ms-text-size-adjust: 100%
        }

        table,
        td {
            mso-table-lspace: 0pt;
            mso-table-rspace: 0pt
        }

        img {
            border: 0;
            height: auto;
            line-height: 100%;
            outline: none;
            text-decoration: none;
            display: block
        }

        body {
            margin: 0;
            padding: 0;
            background-color: #fff;
            font-family: 'Lato', sans-serif;
            color: #000
        }

        .wrapper {
            width: 100%;
            table-layout: fixed;
            background-color: #fff
        }

        .main-container {
            margin: 0 auto;
            max-width: 510px;
            background-color: #fff
        }

        h1 {
            font-family: 'Playfair Display', serif;
            font-size: 31px;
            line-height: 1.1;
            font-weight: 700;
            margin: 0 0 17px 0;
            color: #2C5F87;
            letter-spacing: -0.5px
        }

        h2 {
            font-family: 'Playfair Display', serif;
            font-size: 24px;
            font-weight: 400;
            margin: 0 0 17px 0;
            color: #2C5F87;
            font-style: italic
        }

        h3 {
            font-family: 'Lato', sans-serif;
            font-size: 12px;
            font-weight: 700;
            text-transform: uppercase;
            letter-spacing: 2px;
            margin: 0 0 8.5px 0;
            color: #2C5F87
        }

        p {
            margin: 0 0 1em 0;
            line-height: 1.8;
            font-size: 12px;
            color: #666;
            font-weight: 400
        }

        .btn-luxury {
            background-color: #2C5F87;
            color: #fff;
            display: inline-block;
            font-family: 'Lato', sans-serif;
            font-weight: 700;
            font-size: 10px;
            padding: 13px 34px;
            text-decoration: none;
            border: 1px solid #2C5F87;
            text-transform: uppercase;
            letter-spacing: 2px;
            transition: all 0.3s ease
        }

        .btn-luxury:hover {
            background-color: #2C5F87;
            color: #fff
        }

        .divider-line {
            border-top: 1px solid #2C5F87;
            width: 34px;
            margin: 17px auto
        }

        .feature-icon {
            font-size: 15px;
            color: #2C5F87;
            margin-bottom: 8.5px;
            display: block
        }

        .square-img {
            width: 100% !important;
            height: 255px !important;
            object-fit: cover !important;
            display: block
        }

        @media screen and (max-width:600px) {
            .mobile-stack {
                display: block !important;
                width: 100% !important;
                padding: 0 !important
            }

            .mobile-pad {
                padding: 17px !important
            }

            .mobile-img {
                width: 100% !important;
                height: auto !important;
                margin-bottom: 0px !important
            }

            .square-img {
                height: auto !important;
                max-height: 300px
            }

            .h1-mobile {
                font-size: 24px !important
            }
        }
    </style>
</head>

<body>
    <table class="wrapper" width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
        <tr>
            <td align="center">
                <table class="main-container" width="510" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
                    <tr>
                        <td align="center">
                            <div
                                style="background-color:;padding:8px;display:inline-block;border-radius:3px;margin-top:20px;">
                                <img src="https://get-sonabuds.com/wp-content/uploads/SonaBuds_logo.svg" width="100" alt="SonaBuds">
                            </div>
                            <p
                                style="font-size:8.5px;text-transform:uppercase;letter-spacing:3px;margin-top:4px;color:#999;">
                                AI Translation Technology</p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr>
                        <td><a href="https://storage.googleapis.com/prtertjdfgqsdfsdfh/lis"
                                target="_blank"><img src="https://get-sonabuds.com/img/Q291cG9uX2VhcmJ1ZHMtdHJhbnNsYXRvci5qcGc-w_1100.jpg" width="510" style="width:100%;max-width:340px;display:block;margin-left:auto;margin-right:auto;margin-top:20px;" alt="SonaBuds Translation Earbuds"></a>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr>
                        <td style="padding:51px 34px;text-align:center;">
                            <h1 class="h1-mobile">Effortless Communication.<br>Zero Language Barriers.</h1>
                            <div class="divider-line"></div>
                            <p style="max-width:408px;margin:0 auto 25px auto;">Discover the SonaBuds difference.
                                Advanced AI technology translates 140+ languages in real-time with offline capability,
                                giving you the freedom to communicate anywhere without Wi-Fi or subscriptions.</p><a
                                href="https://storage.googleapis.com/prtertjdfgqsdfsdfh/lis" class="btn-luxury">GET 75% OFF NOW!</a>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr>
                        <td style="padding:0 25px 42px 25px;">
                            <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
                                <tr>
                                    <td class="mobile-stack" width="33%" valign="top"
                                        style="padding:8.5px;text-align:center;"><span class="feature-icon">✦</span>
                                        <p
                                            style="font-size:10px;text-transform:uppercase;letter-spacing:1px;color:#2C5F87;margin-bottom:4px;">
                                            <strong>AI Accuracy</strong></p>
                                        <p style="font-size:11px;color:#888;">Recognizes accents, slang, and speech
                                            patterns for natural conversations.</p>
                                    </td>
                                    <td class="mobile-stack" width="33%" valign="top"
                                        style="padding:8.5px;text-align:center;"><span class="feature-icon">✦</span>
                                        <p
                                            style="font-size:10px;text-transform:uppercase;letter-spacing:1px;color:#2C5F87;margin-bottom:4px;">
                                            <strong>Offline Mode</strong></p>
                                        <p style="font-size:11px;color:#888;">Works without Wi-Fi in remote areas,
                                            airplanes, or anywhere.</p>
                                    </td>
                                    <td class="mobile-stack" width="33%" valign="top"
                                        style="padding:8.5px;text-align:center;"><span class="feature-icon">✦</span>
                                        <p
                                            style="font-size:10px;text-transform:uppercase;letter-spacing:1px;color:#2C5F87;margin-bottom:4px;">
                                            <strong>Premium Sound</strong></p>
                                        <p style="font-size:11px;color:#888;">Stereo audio with noise-canceling for
                                            crystal-clear translations.</p>
                                    </td>
                                </tr>
                            </table>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr>
                        <td style="padding:0;">
                            <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
                                <tr>
                                    <td class="mobile-stack" width="50%" valign="top"><img src="https://get-sonabuds.com/img/MV9QYWlyLXdpdGgtWW91ci1EZXZpY2UuanBn-w_700.jpg" width="255" height="255" class="square-img mobile-img" style="width:100%;display:block;object-fit:cover;" alt="Real-Time Translation">
                                    </td>
                                    <td class="mobile-stack" width="50%" valign="middle" height="255"
                                        style="background-color:#F0F4F8;padding:34px;height:155px;">
                                        <h3>Instant Translation</h3>
                                        <p>No delays, no awkward pauses. SonaBuds translate both sides of the
                                            conversation in real-time, making communication feel natural and effortless.
                                        </p>
                                    </td>
                                </tr>
                            </table>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr>
                        <td style="padding-bottom:42px;">
                            <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" dir="rtl">
                                <tr>
                                    <td class="mobile-stack" width="50%" valign="top" dir="ltr"><img src="https://get-sonabuds.com/img/M19Db252ZXJzZS1GcmVlbHkuanBn-w_700.jpg" width="255" height="255" class="square-img mobile-img" style="width:100%;display:block;object-fit:cover;" alt="Comfortable Fit">
                                    </td>
                                    <td class="mobile-stack" width="50%" valign="middle" height="255"
                                        style="background-color:#F0F4F8;padding:34px;text-align:left;height:55px;"
                                        dir="ltr">
                                        <h3>All-Day Comfort</h3>
                                        <p>Lightweight, ergonomic design for hours of wear. Perfect for travel, business
                                            meetings, or exploring new cities without discomfort.</p>
                                    </td>
                                </tr>
                            </table>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr>
                        <td align="center" style="padding:0 17px 51px 17px;">
                            <p
                                style="font-size:9.5px;text-transform:uppercase;letter-spacing:2px;color:#999;margin-bottom:17px;">
                                Limited Time Offer</p>
                            <h2>75% Off Today Only</h2>
                            <p style="margin-bottom:25px;">Break free from language barriers before this deal expires.
                            </p><a href="https://storage.googleapis.com/prtertjdfgqsdfsdfh/lis" class="btn-luxury"
                                style="background-color:#2C5F87;color:#fff;border:1px solid #2C5F87;">Claim Your
                                Discount</a>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr>
                        <td align="center" style="border-top:1px solid #eeeeee;padding:25px 0;">
                            <p style="font-size:8.5px;color:#888">&copy; 2026 SonaBuds. All rights reserved.<br>Gedimino pr. 20, LT-01102 Vilnius, Lithuania
                            </p><br></p>
                            <p style="font-size:8.5px;color:#ccc;"><a href="https://storage.googleapis.com/oiztrzefhjqsdfjjhqsdf/lis"
                                    style="color:#ccc;text-decoration:none;">Unsubscribe</a>
                        </td>
                    </tr>
                </table>
            </td>
        </tr>
    </table>
</body>

</html>
