Return-Path: <hozdemir@birikimciviata.com>
From: Wisaruta Maprasert <hozdemir@birikimciviata.com>
To: bait@untroubled.org
Subject: Request for Price Quotation
Date: 14 Jul 2026 10:38:54 -0700
Message-ID: <20260714103854.68D3A20FD5B03D05@birikimciviata.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed;
	boundary="----=_NextPart_000_0012_18FFB043.EA17A739"
Content-Length: 12261

This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_0012_18FFB043.EA17A739
Content-Type: text/html;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.=
w3.org/TR/html4/loose.dtd">

<HTML><HEAD>
<META name=3DGENERATOR content=3D"MSHTML 11.00.10570.1001"></HEAD>
<BODY style=3D"MARGIN: 0.5em">
<P class=3DMsoNormal style=3D"FONT-SIZE: small; FONT-FAMILY: Arial, Helveti=
ca, sans-serif; WHITE-SPACE: normal; WORD-SPACING: 0px; TEXT-TRANSFORM: non=
e; FONT-WEIGHT: 400; COLOR: rgb(34,34,34); FONT-STYLE: normal; ORPHANS: 2; =
WIDOWS: 2; MARGIN: 0px; LETTER-SPACING: normal; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,2=
55,255); TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-cap=
s: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initi=
al; text-decoration-style: initial;=20
text-decoration-color: initial"><SPAN style=3D'FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY=
: "Cordia New", "sans-serif"'>Dear Sir<U></U><U></U></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"FONT-SIZE: small; FONT-FAMILY: Arial, Helveti=
ca, sans-serif; WHITE-SPACE: normal; WORD-SPACING: 0px; TEXT-TRANSFORM: non=
e; FONT-WEIGHT: 400; COLOR: rgb(34,34,34); FONT-STYLE: normal; ORPHANS: 2; =
WIDOWS: 2; MARGIN: 0px; LETTER-SPACING: normal; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,2=
55,255); TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-cap=
s: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initi=
al; text-decoration-style: initial;=20
text-decoration-color: initial"><SPAN style=3D'FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY=
: "Cordia New", "sans-serif"'><U></U><U></U></SPAN>&nbsp;</P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"FONT-SIZE: small; FONT-FAMILY: Arial, Helveti=
ca, sans-serif; WHITE-SPACE: normal; WORD-SPACING: 0px; TEXT-TRANSFORM: non=
e; FONT-WEIGHT: 400; COLOR: rgb(34,34,34); FONT-STYLE: normal; ORPHANS: 2; =
WIDOWS: 2; MARGIN: 0px; LETTER-SPACING: normal; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,2=
55,255); TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-cap=
s: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initi=
al; text-decoration-style: initial;=20
text-decoration-color: initial"><SPAN style=3D'FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY=
: "Cordia New", "sans-serif"'>Hope this email finds you well.<U></U><U></U>=
</SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"FONT-SIZE: small; FONT-FAMILY: Arial, Helveti=
ca, sans-serif; WHITE-SPACE: normal; WORD-SPACING: 0px; TEXT-TRANSFORM: non=
e; FONT-WEIGHT: 400; COLOR: rgb(34,34,34); FONT-STYLE: normal; ORPHANS: 2; =
WIDOWS: 2; MARGIN: 0px; LETTER-SPACING: normal; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,2=
55,255); TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-cap=
s: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initi=
al; text-decoration-style: initial;=20
text-decoration-color: initial"><SPAN style=3D'FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY=
: "Cordia New", "sans-serif"'>Could you please provide us with a competitiv=
e pricing quote, in CIF price<U></U></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"FONT-SIZE: small; FONT-FAMILY: Arial, Helveti=
ca, sans-serif; WHITE-SPACE: normal; WORD-SPACING: 0px; TEXT-TRANSFORM: non=
e; FONT-WEIGHT: 400; COLOR: rgb(34,34,34); FONT-STYLE: normal; ORPHANS: 2; =
WIDOWS: 2; MARGIN: 0px; LETTER-SPACING: normal; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,2=
55,255); TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-cap=
s: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initi=
al; text-decoration-style: initial;=20
text-decoration-color: initial"><SPAN style=3D'FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY=
: "Cordia New", "sans-serif"'>Shipping to Bangkok, Thailand via&nbsp;<U>air=
 freight.</U><U></U><U></U></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"FONT-SIZE: small; FONT-FAMILY: Arial, Helveti=
ca, sans-serif; WHITE-SPACE: normal; WORD-SPACING: 0px; TEXT-TRANSFORM: non=
e; FONT-WEIGHT: 400; COLOR: rgb(34,34,34); FONT-STYLE: normal; ORPHANS: 2; =
WIDOWS: 2; MARGIN: 0px; LETTER-SPACING: normal; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,2=
55,255); TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-cap=
s: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initi=
al; text-decoration-style: initial;=20
text-decoration-color: initial"><SPAN style=3D'FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY=
: "Cordia New", "sans-serif"'>Please also advise the earliest possible lead=
 time for air freight shipment.<U></U><U></U></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"FONT-SIZE: small; FONT-FAMILY: Arial, Helveti=
ca, sans-serif; WHITE-SPACE: normal; WORD-SPACING: 0px; TEXT-TRANSFORM: non=
e; FONT-WEIGHT: 400; COLOR: rgb(34,34,34); FONT-STYLE: normal; ORPHANS: 2; =
WIDOWS: 2; MARGIN: 0px; LETTER-SPACING: normal; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,2=
55,255); TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-cap=
s: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initi=
al; text-decoration-style: initial;=20
text-decoration-color: initial"><SPAN style=3D'FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY=
: "Cordia New", "sans-serif"'><U></U><U></U></SPAN>&nbsp;</P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"FONT-SIZE: small; FONT-FAMILY: Arial, Helveti=
ca, sans-serif; WHITE-SPACE: normal; WORD-SPACING: 0px; TEXT-TRANSFORM: non=
e; FONT-WEIGHT: 400; COLOR: rgb(34,34,34); FONT-STYLE: normal; ORPHANS: 2; =
WIDOWS: 2; MARGIN: 0px; LETTER-SPACING: normal; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,2=
55,255); TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-cap=
s: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initi=
al; text-decoration-style: initial;=20
text-decoration-color: initial"><SPAN style=3D'FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY=
: "Cordia New", "sans-serif"'>Unfortunately, our customer has an immediate =
requirement for this item and their current stock is running out due to a m=
iscalculation.<U></U><U></U></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"FONT-SIZE: small; FONT-FAMILY: Arial, Helveti=
ca, sans-serif; WHITE-SPACE: normal; WORD-SPACING: 0px; TEXT-TRANSFORM: non=
e; FONT-WEIGHT: 400; COLOR: rgb(34,34,34); FONT-STYLE: normal; ORPHANS: 2; =
WIDOWS: 2; MARGIN: 0px; LETTER-SPACING: normal; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,2=
55,255); TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-cap=
s: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initi=
al; text-decoration-style: initial;=20
text-decoration-color: initial"><SPAN style=3D'FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY=
: "Cordia New", "sans-serif"'>We&#8217;d appreciate it if you could urgentl=
y provide us with the quotation to&nbsp;help us to proceed&nbsp;accordingly=
=2E<U></U><U></U></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"FONT-SIZE: small; FONT-FAMILY: Arial, Helveti=
ca, sans-serif; WHITE-SPACE: normal; WORD-SPACING: 0px; TEXT-TRANSFORM: non=
e; FONT-WEIGHT: 400; COLOR: rgb(34,34,34); FONT-STYLE: normal; ORPHANS: 2; =
WIDOWS: 2; MARGIN: 0px; LETTER-SPACING: normal; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,2=
55,255); TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-cap=
s: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initi=
al; text-decoration-style: initial;=20
text-decoration-color: initial"><SPAN style=3D'FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY=
: "Cordia New", "sans-serif"'><U></U><U></U></SPAN>&nbsp;</P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"FONT-SIZE: small; FONT-FAMILY: Arial, Helveti=
ca, sans-serif; WHITE-SPACE: normal; WORD-SPACING: 0px; TEXT-TRANSFORM: non=
e; FONT-WEIGHT: 400; COLOR: rgb(34,34,34); FONT-STYLE: normal; ORPHANS: 2; =
WIDOWS: 2; MARGIN: 0px; LETTER-SPACING: normal; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,2=
55,255); TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-cap=
s: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initi=
al; text-decoration-style: initial;=20
text-decoration-color: initial"><SPAN style=3D'FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY=
: "Cordia New", "sans-serif"'>Look forward to hearing from you.<U></U><U></=
U></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"FONT-SIZE: small; FONT-FAMILY: Arial, Helveti=
ca, sans-serif; WHITE-SPACE: normal; WORD-SPACING: 0px; TEXT-TRANSFORM: non=
e; FONT-WEIGHT: 400; COLOR: rgb(34,34,34); FONT-STYLE: normal; ORPHANS: 2; =
WIDOWS: 2; MARGIN: 0px; LETTER-SPACING: normal; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,2=
55,255); TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-cap=
s: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initi=
al; text-decoration-style: initial;=20
text-decoration-color: initial"><SPAN style=3D'FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY=
: "Cordia New", "sans-serif"'><U></U><U></U></SPAN>&nbsp;</P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"FONT-SIZE: small; FONT-FAMILY: Arial, Helveti=
ca, sans-serif; WHITE-SPACE: normal; WORD-SPACING: 0px; TEXT-TRANSFORM: non=
e; FONT-WEIGHT: 400; COLOR: rgb(34,34,34); FONT-STYLE: normal; ORPHANS: 2; =
WIDOWS: 2; MARGIN: 0px; LETTER-SPACING: normal; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,2=
55,255); TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-cap=
s: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initi=
al; text-decoration-style: initial;=20
text-decoration-color: initial"><SPAN style=3D'FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY=
: "Cordia New", "sans-serif"'><U></U><U></U></SPAN>&nbsp;</P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"FONT-SIZE: small; FONT-FAMILY: Arial, Helveti=
ca, sans-serif; WHITE-SPACE: normal; WORD-SPACING: 0px; TEXT-TRANSFORM: non=
e; FONT-WEIGHT: 400; COLOR: rgb(34,34,34); FONT-STYLE: normal; ORPHANS: 2; =
WIDOWS: 2; MARGIN: 0px; LETTER-SPACING: normal; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,2=
55,255); TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-cap=
s: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initi=
al; text-decoration-style: initial;=20
text-decoration-color: initial"><SPAN style=3D'FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY=
: "Cordia New", "sans-serif"'>Thank you.<U></U><U></U></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"FONT-SIZE: small; FONT-FAMILY: Arial, Helveti=
ca, sans-serif; WHITE-SPACE: normal; WORD-SPACING: 0px; TEXT-TRANSFORM: non=
e; FONT-WEIGHT: 400; COLOR: rgb(34,34,34); FONT-STYLE: normal; ORPHANS: 2; =
WIDOWS: 2; MARGIN: 0px; LETTER-SPACING: normal; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,2=
55,255); TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-cap=
s: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initi=
al; text-decoration-style: initial;=20
text-decoration-color: initial"><SPAN style=3D'FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY=
: "Cordia New", "sans-serif"'>Best regards,<U></U><U></U></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"FONT-SIZE: small; FONT-FAMILY: Arial, Helveti=
ca, sans-serif; WHITE-SPACE: normal; WORD-SPACING: 0px; TEXT-TRANSFORM: non=
e; FONT-WEIGHT: 400; COLOR: rgb(34,34,34); FONT-STYLE: normal; ORPHANS: 2; =
WIDOWS: 2; MARGIN: 0px; LETTER-SPACING: normal; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,2=
55,255); TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-cap=
s: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initi=
al; text-decoration-style: initial;=20
text-decoration-color: initial"><SPAN style=3D'FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY=
: "Cordia New", "sans-serif"'><FONT style=3D"VERTICAL-ALIGN: inherit"><FONT=
 style=3D"VERTICAL-ALIGN: inherit">Wisaruta Maprasert</FONT></FONT><U></U><=
U></U></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"FONT-SIZE: small; FONT-FAMILY: Arial, Helveti=
ca, sans-serif; WHITE-SPACE: normal; WORD-SPACING: 0px; TEXT-TRANSFORM: non=
e; FONT-WEIGHT: 400; COLOR: rgb(34,34,34); FONT-STYLE: normal; ORPHANS: 2; =
WIDOWS: 2; MARGIN: 0px; LETTER-SPACING: normal; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,2=
55,255); TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-cap=
s: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initi=
al; text-decoration-style: initial;=20
text-decoration-color: initial"><SPAN style=3D'FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY=
: "Cordia New", "sans-serif"'>Meiwa Industrial trading co., Ltd.</SPAN></P>=
</BODY></HTML>
------=_NextPart_000_0012_18FFB043.EA17A739
Content-Type: message/external-body; access-type=x-deleted; length=3257


Content-Type: application/octet-stream; name="PO#94002191.pdf.lzh"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: attachment; filename="PO#94002191.pdf.lzh"

------=_NextPart_000_0012_18FFB043.EA17A739--

